Listigu laŭ aŭtoro "Fernández, Miguel"
-
[Entrevista de Fernando Güémez a Salvador Aragay, Miguel Fernández y Pedro Zurita en el programa El Espejo de la Cadena COPE]
Dum la intervjuo oni kontaktas telefone kun eksterlandaj esperantistoj. -
Eraris, ve! la kolombo : porokaza kantogrupo / Rafael Alberti kaj Carlos Guastavino
Alberti, Rafael; Guastavino, Carlos; Fernández, Miguel; Leveque, Franjo; Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (86a. 2013. Madrido) ([Madrid] : SATeH, 2013, 2013)Franjo Leveque, Ana Atienza, Manolo Pancorbo, Pedro Vilaroig kaj Vinko Markovo kuniĝis por koruse kanti "Eraris, ve!, la kolombo", tradukita de Miguel Fernández, ene de la spektaklo "Vivu la teatro", en la 86a SAT-Kongreso, ... -
Esperantigitaj voĉoj de andaluzaj poetoj / Miguel Fernández
Fernández, Miguel; Dek, Liven; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014-05)Miguel Fernández konatigas nin kun plej gravaj andaluzaj poetoj, kies verkoj estas tradukitaj kaj eldonitaj en Esperanto, en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia E-Kongreso samtempe okazintaj ... -
Esperanto y poesía : presentación del poemario Semilla de arrebol / por Miguel Fernández Martín
Prezentado de la poemaro "Semilla de arrebol", de Miguel Fernández, kun enkonduko pri la lingvo Esperanto. La poemaro konsistas el elektitaj originalaj poemoj tradukitaj en la hispanan de la aŭtoro mem. Temas pri virtuala ... -
Esperanto, el laboratoria projekto al vivanta lingvo / por Javier Rada ; ilustración de Riki Blanco
Rada, Javier; Barrio, José Antonio del; Alcalde Villacampa, Javier; Martínez, Mallely; Garvía, Roberto; Fernández, Miguel; Conde, Xosé (Madrid : Prensa y Servicios de la Lengua, 2019, 2019)Intervjuo en la hispana al pluraj esperantistoj pri diversaj aspektoj de Esperanto, ĝia historio kaj la movado. -
Esperanto, la lengua de la fraternidad : historia, rasgos, uso, literatura
Fernández, Miguel; Manero, Ana; Parra, Manuel; Sanz, Pedro ([San Sebastián de los Reyes, Madrid] : Radio Utopía, 2018, 2018-03-16)Intervjuo al Miguel Fernández, Ana Manero, Manuel Parra kaj Pedro Sanz, la 16an de marto de 2018, kadre de la programo "Olvida tu equipaje" de "Radio Utopía" -
Etaj aferoj / [aŭtoris, Joan Manuel Serrat ; tradukis kaj kantas] Miguel Fernández ; 75ª Hispana Esperanto Kongreso
Serrat, Joan Manuel; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (75a. 2016. Herrera del Duque) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)Miguel Fernández kantas "Etaj aferoj" (Esas pequeñas cosas) de J. M. Serrat, en la programero "Lirika-muzika vespero" de la 75a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Herrera del Duque de la 30a de junio ĝis la 4a de ... -
Federico García Lorca, un poeta extremadamente universal y extremadamente local / Miguel Fernández ; presentación, José Antonio del Barrio
Fernández, Miguel; Barrio, José Antonio del ([Madrid : Federación Española de Esperanto, 2018], 2019-04)Parolado de Miguel Fernández, tradukanto de Lorca en Esperanton, pri la temo "Federico García Lorca, poeto ekstreme universala kaj ekstreme loca", okaze de la Nokto de la Libroj (La Noche de los Libros), akivaĵo ĉiujare ... -
Festa kanto / Hector Hodler ; deklamis, Miguel Fernández ; 53a Virtuala Esperanto-Konferenco de ILEI
Hodler, Hector; Fernández, Miguel; Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj. Virtuala Konferenco (53a. 2020) ([S.l.] : H[istoriejo], 2020, 2020)Miguel Fernández deklamas la poemon "Festa kanto" de Hector Hodler, kadre de VEKI-2020. Laŭ Claude Gacond "Festa kanto" estas poeziaĵo pli folklora ol vere arta. Tamen ĝi bone respegulas la tiaman spiritostaton de la ... -
Finiĝis la milito / Carmen Conde ; tradukis kaj legas Miguel Fernández
Conde, Carmen; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la Tago de la verkistinoj" Miguel Fernández legas fragmenton el "Finiĝis la milito" (Ha terminado la guerra) de Carmen Conde, el la libro “Poezio: armilo ŝargita per futuro. -
Fontanoj de Granado / Francisco Villaespesa ; [tradukis kaj deklamas] Miguel Fernández
Villaespesa, Francisco; Fernández, Miguel; Tárrega, Francisco; Segovia, Andrés ([S.l.] : Masko Filmoj, [2020], 2020)Miguel Fernández deklamas la poemon "La fontanoj de Granado" (Las fuentes de Granada), el la versteatraĵeto "El alcázar de las perlas". Fonas “Recuerdos de la Alhambra”, de Francisco Tárrega, en gitarado far la andaluza ... -
La fontanoj de Granado / Francisco Villaespesa ; tradukis kaj deklamas Miguel Fernández ; fona muziko de Francisco Tárrega, en gitarado far Andrés Segovia
Miguel Fernández deklamas la poemon "La fontanoj de Granado" (Las fuentes de Granada), el la versteatraĵeto "El alcázar de las perlas". Fonas “Recuerdos de la Alhambra”, de Francisco Tárrega, en gitarado far la andaluza ... -
Gabriel García Márquez : Cent jaroj da soleco : eta omaĝo / Ana Manero, Miguel Fernández
Manero, Ana; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014-05)La nobelpremiito Gabriel García Márquez estis omaĝita en la komenco de la spektaklo Vivu la Teatro, prezentita en la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia E-Kongreso, kiuj samtempe okazis en Arundo (Ronda) ... -
Galopu jam! / Rafael Alberti ; 72a HEK ; [deklamas] Miguel Fernández
Alberti, Rafael; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (72a. 2013. Zaragozo) ([S.l.] : Masko Filmoj, [2013], 2013)Miguel Fernández deklamas la poemon "Galopu jam" (a galopar) de Rafael Alberti (Zaragozo, 72a HEK). -
Granada / Agrupación Musical de Pulso y Púa "Calle del Barquillo" ; [kantis, Miguel Fernández]
Lara, Agustín; Fernández, Miguel; Agrupación Musical de Pulso y Púa "Calle del Barquillo"; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (70a. 2011. San Lorenzo de El Escorial) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2011, 2011)La plekt-orkestro "Calle del Barquillo" prezentis varian programon en la 70a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Sankta Laŭrenco Eskoriala (Madrido, 2011). Jen la kanto Granada, verkita de Agustín Lara en 1932 kaj ...