Listigu Biblioteko · Biblioteca laŭ temo "Tradukoj esperantaj"
Montrataj rikordoj 141-160 el 309
-
La eksterordinara lando Oz / de L. Frank Baum ; ilustrita de John R. Neill ; tradukita de Donald Broadribb
([S.l. : D. Broadribb], 2000, 2000) -
La eta princo / Antoine de Saint-Exupéry ; el la franca tradukis Pierre Delaire
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La faraono / Boleslaw Prus ; el la pola tradukis Kabe
([Tyresö] : Inko, 2000-2001, 2001) -
La filino de la kapitano / Aleksandr Puŝkin ; el la rusa tradukis M. Ŝidlovskaja
([Tyresö] : Inko, 2002, 2002) -
La fratoj Leonkoro / Astrid Lindgren ; tradukis el la sveda Kerstin Rohdin; ilustraĵoj de Ilon Lindgren
(Tyresö : Inko, 2001, 2001) -
La fundo de l’ mizero / Vaclav Sieroŝevski ; el la pola tradukis Kabe
(Tyresö : Inko, 2001, 2001) -
La genia kavaliro Don Kiĥoto de la Mancha / verkita de Miĥaelo de Cervantes Saavedra ; tradukita de Julio Mangada Rosenörn
([S.l] : [s.n], 1927 (Madrid : Pres. Torrent kaj Komp.), 1927) -
La gnomaŭto / Upton Sinclair ; tradukis Runo Stridell
(Tyresö : Inko, 2001, 2001) -
La infanoj de Betlehem / Selma Lagerlöf ; el la sveda tradukis Oscar Frode
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La insulo de feliĉuloj / August Strindberg ; el la sveda tradukis Oskar Frode ; lingve redaktis Franko Luin
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La interrompita kanto / Eliza Orzeszko ; el la pola tradukis Kabe
(Tyresö : Inko, 2001, 2001) -
La junulino el Stormyr / Selma Lagerlöf ; el la sveda tradukis Oskar Frode ; lingve reviziis Franko Luin
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La kiso kaj dek tri aliaj noveloj / Hjalmar Söderberg ; el la sveda tradukis Sten Johansson
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La konscienco riproĉas / August Strindberg ; el la sveda tradukis G. H. Backman ; lingve redaktis Franko Luin
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La kreitaj profitoj : pulĉinela komedio en du aktoj, tri partoj kaj unu prologo / Jacinto Benavente ; el la hispana lingvo tradukis Vicente Inglada
(Madrido : Hispana Esperanto-Asocio, 1932) -
La magio de Oz / de L. Frank Baum ; ilustrita de John R. Neill ; tradukita de Donald Broadribb
([S.l. : D. Broadribb], 2000, 2000) -
La miksĉifona knabino de Oz / de L. Frank Baum ; ilustrita de John R. Neill ; tradukita de Donald Broadribb
([S.l. : D. Broadribb], 2000, 2000) -
La mirinda sorĉisto de Oz / de L. Frank Baum ; ilustrita de John R. Neill ; tradukita de Donald Broadribb
([S.l. : D. Broadribb], 2001, 2001) -
La mono de sinjoro Arne / Selma Lagerlöf ; el la sveda tradukis Stellan Engholm
(Tyresö : Inko, 2000, 2000) -
La naiveco de Pastro Brown / G. K. Chesterton ; el la angla tradukis Cecil Bean
([Tyresö] : Inko, 2000, 2000)