Browsing Sonregistraĵoj · Registros sonoros by Subject "Tradukoj esperantaj"
Now showing items 1-6 of 6
-
Birdo Fenikso / Hans Christian Andersen ; tradukis, L. L. Zamenhof ; muziko, Flávio Fonseca
(Portal Kunlaboro, 2012-05-17) -
Cambio climático, otra lluvia = Klimatŝanĝo, alia pluvo / Miguel Fernández
([San Sebastián de los Reyes, Madrid] : Radio Utopía, 2019, 2019-09-28)Miguel Fernández deklamas la hispanlingvan tradukon de sia poemo Klimatŝanĝo, alia pluvo (Cambio climático, otra lluvia) kaj tuj sekve la originalan version, kadre de la programo "Poetas por el clima", en "Espacio Utopía" ... -
Du fratoj / Hans Christian Andersen ; tradukis L.L. Zamenhof ; muziko, Flavio Fonseca
(Portal Kunlaboro, 2012-09-16) -
La fontanoj de Granado / Francisco Villaespesa ; tradukis kaj deklamas Miguel Fernández ; fona muziko de Francisco Tárrega, en gitarado far Andrés Segovia
(2020)Miguel Fernández deklamas la poemon "La fontanoj de Granado" (Las fuentes de Granada), el la versteatraĵeto "El alcázar de las perlas". Fonas “Recuerdos de la Alhambra”, de Francisco Tárrega, en gitarado far la andaluza ... -
Montetoj de Elfoj / Hans Christian Andersen ; tradukis, L. L. Zamenhof ; muziko, Flávio Fonseca
(Portal Kunlaboro, 2013-08-13) -
Plej bela rozo de la mondo / Hans Christian Andersen ; tradukis L.L. Zamenhof ; muziko, Flávio Fonseca
(Portal Kunlaboro, 2012-04-16)
