Browsing Videoj · Vídeos by Title
Now showing items 382-401 of 502
-
Poezio: armilo ŝagita per futuro / Miguel Fernández Martín
(Mga, 2013)Miguel Fernandez faras antaŭprezenton de sia verko "Poezio: armilo ŝargita per futuro", kun kantoj, deklamoj kaj anekdotoj, en la 72a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Zaragozo en 2013 -
La pontoj = (As pontes) : hispana, portugala, Esperanto / Acetre ; 75a Hispana Esperanto-Kongreso
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)Acetre kantas "La pontoj" (As pontes) en Esperanto (la kvar unuaj strofoj en la hispana kaj la portugala kaj la cetero en Esperanto), en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Herrera del Duque (Hispanio) de la ... -
Por ioma cerbumo / LD
([S.l.] : Masko Filmoj, [2021], 2021) -
Por ke nomiĝu mi Ángel González / [verkis Ángel González ; tradukis Jorge Camacho ; deklamis Félix Lobo]
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2012, 2012)Félix Lobo deklamas la poemon "Por ke nomiĝu mi Ángel González" de la hispana poeto Ángel González, kadre de la spektaklo "Vivu la teatro" prezentita okaze de la 71a Hispana Kongreso de Esperanto (Almagro, 2012) -
Post coitum / Inocencia Montes ; deklamas Ana Manero ; tradukis Miguel Fernández
([S.l.] : Masko Filmoj, [2023], 2023)La poemo aperis en la dulingva libro (hispana-portugala): "Bebiendo en mi coto privado dentro de tu pecho / Bebendo no meu couto privado dentro do teu peito" [Dum trinkado en mia privata rezervejo ene de via brusto], ... -
Premio Ada Sikorska Fighiera 2017 por Ana Manero / 25a IESKT
([S.l.] : Masko Filmoj, [2017], 2017)Ana Manero ricevis la premion "Ada Sikorska Fighiera 2017" en la 25a Internacia Semajno de la Kulturo kaj Turismo, okazinta en Tossa de Mar. Filmis Mpb. -
Premio de MEL al Miguel Fernández transdonita de William Auld en la 47a HEK, Madrid 1987
([Madrid] : Madrida Esperanto-Liceo, 2012, 2012)Madrida Esperanto-Liceo donas premion al Miguel Fernández, pere de William Auld, pro lia tradukado de du verkoj de Federico García Lorca, ene de la 47a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Madrido en 1987. -
Presentación de "Bohemiaj Lumoj" (Luces de Bohemia) : Teatro Kubik Fabrik de Madrid / [presentación del libro de Ramón María del Valle Inclán, a cargo del traductor Miguel Fernández Martín presentado por Matilde Montero]
([Madrid] : Madrida Esperanto-Liceo, 2016, 2016-03)Enestas la legado de la 12a sceno, unue en la hispana kaj tuj poste en Esperanto far: Makso Stelo (Miguel Fernández), don Latino (Jorge Camacho), najbarino (Ana Manero), pordistino (Matilde Montero), rakontanto (Felix ... -
Presentación de la edición digital del Quijote en esperanto / acto presentado por Beatriz Hernanz Angulo, directora del Instituto Cervantes ; participantes, José Antonio del Barrio, presidente de la Federación Española de Esperanto, Miguel Gutiérrez Adúriz, coordinación del proyecto de digitalización de Don Quijote de la Mancha en esperanto, Ana Manero, responsable de la Biblioteca Digital Bitoteko de la Federación Española de Esperanto
([Madrid] : Instituto Cervantes, [2016, 2016-12-15)Post la prezentado Manolo Parra legis en la hispana kaj Esperanto fragmenton de la 62a ĉapitro de la verko. -
Presentación del libro "Nova mondo en niaj koroj" [con] traducciones de Miguel Fernández, basado en la antología "Disidentes" (poetas críticos españoles 1990-2014) de Alberto García-Teresa
([Madrid] : SATEH, 2016, 2016)"Nova mondo en niaj koroj" estas poemaro de hispanaj engaĝiĝintaj poetoj (1990-2014), bazita sur la antologio "Disidentes" kompilita de Alberto García-Teresa, kun tradukoj de Miguel Fernández, eldonita de Calumnia kun la ... -
Prezento de la bita eldono de Donkiĥoto / 75a Hispana Esperanto-Kongreso
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)La Prezidanto de HEF, José Antonio del Barrio, kune kun Antonio Valén kaj Liven Dek prezentas la bitan eldonon de Donkiĥoto, en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Herrera del Duque de la 30a de junio ĝis la ... -
Prezento de novaj libroj / Miguel Fernández ; 75a Hispana Esperanto-Kongreso
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)Miguel Fernández prezentas sian laste aperintajn librojn, en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Herrera del Duque de la 30a de junio ĝis la 4a de julio 2016. -
Pri "Poemo de Utnoa" / Nicola Ruggiero
(Masko Filmoj, 2014)Nicola Ruggiero prezentas la verkon "Poemo de Utnoa" de Abel Montagut. La prelego okazis en la sidejo de Hispana Esperanto-Federacio, Madrido, en oktobro de 2014. -
Pri Donkiĥoto kaj ĝia tradukinto / Antonio Marco Botella
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2013, 2013)Antonio Marco Botella prelegas pri Donkiĥoto kaj ĝia tradukinto, en la nesolena malfermo de la 72a Hispana Esperanto-Kongreso okazinta en Zaragozo en 2013 -
Pri instruado de Esperanto / Catina Dazzini ; 54a HEK, 3a IES
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, [2012], 2012)Catina Dazzini parolas pri esperanta instruagado en Italio, kadre de la 54a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Salou en 1995 -
Pri lingvo kaj movado : (debato) / debatas Jorge Camacho, Renato Corsetti ; gvidas la debaton Antonio del Barrio
(Mga, 2011)Debato pri lingvo kaj movado kadre de la 70a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Sankta Laŭrenco Eskoriala (Madrido, 2011). Debatis Renato Corsetti kaj Jorge Camacho sub la gvido de Antonio del Barrio -
Primavera nuevamente = Printempas re / María Ángeles Maeso ; tradukis kaj legas Miguel Fernández
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la "Tago de la verkistinoj 2020" Miguel Fernández legas la poemon "Printempas re" (Primavera nuevamente) de María Ángeles Maeso, el la libro “Ni iras, vidas” (Vamos, vemos). -
Printempas re / María Ángeles Maeso ; tradukis kaj legas Miguel Fernández
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2020, 2020)En la "Tago de la verkistinoj 2020" Miguel Fernández legas la poemon "Printempas re" (Primavera nuevamente) de María Ángeles Maeso, el la libro “Ni iras, vidas” (Vamos, vemos). -
La prizonulo / anonima ; [deklamas] Matilde Montero
([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2012, 2012) -
La prizonulo / anonima poemo ; [deklamas] Matilde Montero
([Madrid] : SATeH, 2013, 2013)Matilde Montero deklamas la anoniman poemon "La prizonulo", kadre de la spektaklo "Vivu la teatro", en la 86a SAT-Kongreso, okazinta en Madrido de la 28a de julio ĝis la 4a de aŭgusto 2013. Prezentas ŝin Ana Manero kaj ...