Listigu Videoj · Vídeos laŭ titolo

La poezio de Baldur Ragnarsson / Jorge Camacho ; 75a Hispana Esperanto-Kongreso

Camacho, Jorge; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (75a. 2016. Herrera del Duque) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)

Jorge Camacho prezentas la poeton Baldur Ragnarsson, kaj, kune kun la ĉeestanta publiko provas interpreti unu el ties lastaj poemoj, en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Herrera del Duque.

Poezio: armilo ŝagita per futuro / Miguel Fernández Martín

Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (72a. 2013. Zaragozo) (Mga, 2013)

Miguel Fernandez faras antaŭprezenton de sia verko "Poezio: armilo ŝargita per futuro", kun kantoj, deklamoj kaj anekdotoj, en la 72a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Zaragozo en 2013

La pontoj = (As pontes) : hispana, portugala, Esperanto / Acetre ; 75a Hispana Esperanto-Kongreso

Acetre (muzika ensemblo); Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (75a. 2016. Herrera del Duque) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)

Acetre kantas "La pontoj" (As pontes) en Esperanto (la kvar unuaj strofoj en la hispana kaj la portugala kaj la cetero en Esperanto), en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Herrera del Duque (Hispanio) de la ...

Por ioma cerbumo / LD

Dek, Liven ([S.l.] : Masko Filmoj, [2021], 2021)

Por ke nomiĝu mi Ángel González / [verkis Ángel González ; tradukis Jorge Camacho ; deklamis Félix Lobo]

González, Ángel; Camacho, Jorge; Jiménez Lobo, Félix; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (71a. 2012. Almagro) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2012, 2012)

Félix Lobo deklamas la poemon "Por ke nomiĝu mi Ángel González" de la hispana poeto Ángel González, kadre de la spektaklo "Vivu la teatro" prezentita okaze de la 71a Hispana Kongreso de Esperanto (Almagro, 2012)

Porpaca agado en Unuiĝintaj Nacioj / Rafaela Urueña ; 83a Hispana Esperanto-Kongreso, Soria, 1a-4a majo 2025

Urueña, Rafaela; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (83a. 2025. Soria) (2025-05)

Rafaela Urueña, profesorino pri Internacia Juro kaj Internaciaj Rilatoj en la Universitato de Valadolido, prelegis pri "Porpaca agado en Unuiĝintaj Nacioj", en la 83a Hispana Esperanto-Kongreso okazinta en Sorio de la 1a ...

Post coitum / Inocencia Montes ; deklamas Ana Manero ; tradukis Miguel Fernández

Montes, Inocencia; Fernández, Miguel; Manero, Ana ([S.l.] : Masko Filmoj, [2023], 2023)

La poemo aperis en la dulingva libro (hispana-portugala): "Bebiendo en mi coto privado dentro de tu pecho / Bebendo no meu couto privado dentro do teu peito" [Dum trinkado en mia privata rezervejo ene de via brusto], ...

Premio Ada Sikorska Fighiera 2017 por Ana Manero / 25a IESKT

Manero, Ana; Internacia Esperanto-Semajno de la Kulturo kaj Turismo (25a. 2017. Tossa de Mar) ([S.l.] : Masko Filmoj, [2017], 2017)

Ana Manero ricevis la premion "Ada Sikorska Fighiera 2017" en la 25a Internacia Semajno de la Kulturo kaj Turismo, okazinta en Tossa de Mar. Filmis Mpb.

Premio de MEL al Miguel Fernández transdonita de William Auld en la 47a HEK, Madrid 1987

Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (47a. 1987. Madrido) ([Madrid] : Madrida Esperanto-Liceo, 2012, 2012)

Madrida Esperanto-Liceo donas premion al Miguel Fernández, pere de William Auld, pro lia tradukado de du verkoj de Federico García Lorca, ene de la 47a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Madrido en 1987.

Presentación de "Bohemiaj Lumoj" (Luces de Bohemia) : Teatro Kubik Fabrik de Madrid / [presentación del libro de Ramón María del Valle Inclán, a cargo del traductor Miguel Fernández Martín presentado por Matilde Montero]

Fernández, Miguel; Montero, Matilde; Camacho, Jorge; Manero, Ana; Jiménez Lobo, Félix; Kubik Fabrik ([Madrid] : Madrida Esperanto-Liceo, 2016, 2016-03)

Enestas la legado de la 12a sceno, unue en la hispana kaj tuj poste en Esperanto far: Makso Stelo (Miguel Fernández), don Latino (Jorge Camacho), najbarino (Ana Manero), pordistino (Matilde Montero), rakontanto (Felix ...

Presentación de la edición digital del Quijote en esperanto / acto presentado por Beatriz Hernanz Angulo, directora del Instituto Cervantes ; participantes, José Antonio del Barrio, presidente de la Federación Española de Esperanto, Miguel Gutiérrez Adúriz, coordinación del proyecto de digitalización de Don Quijote de la Mancha en esperanto, Ana Manero, responsable de la Biblioteca Digital Bitoteko de la Federación Española de Esperanto

Hernanz Angulo, Beatriz; Barrio, José Antonio del; Gutiérrez Adúriz, Miguel; Manero, Ana; Parra, Manuel; Instituto Cervantes; Hispana Esperanto-Federacio ([Madrid] : Instituto Cervantes, [2016, 2016-12-15)

Post la prezentado Manolo Parra legis en la hispana kaj Esperanto fragmenton de la 62a ĉapitro de la verko.

Presentación del libro "Nova mondo en niaj koroj" [con] traducciones de Miguel Fernández, basado en la antología "Disidentes" (poetas críticos españoles 1990-2014) de Alberto García-Teresa

Fernández, Miguel; García-Teresa, Alberto; Maeso, María Ángeles; Manero, Ana; Camacho, Jorge; Crespo Massieu, Antonio ([Madrid] : SATEH, 2016, 2016)

"Nova mondo en niaj koroj" estas poemaro de hispanaj engaĝiĝintaj poetoj (1990-2014), bazita sur la antologio "Disidentes" kompilita de Alberto García-Teresa, kun tradukoj de Miguel Fernández, eldonita de Calumnia kun la ...

Prezento de la bita eldono de Donkiĥoto / 75a Hispana Esperanto-Kongreso

Barrio, José Antonio del; Valén, Antonio; Dek, Liven; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (75a. 2016. Herrera del Duque) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2016, 2016)

La Prezidanto de HEF, José Antonio del Barrio, kune kun Antonio Valén kaj Liven Dek prezentas la bitan eldonon de Donkiĥoto, en la 75a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Herrera del Duque de la 30a de junio ĝis la ...

Prezento de libroj : Maruja Mallo / Ana Manero ; 83a Hispana Esperanto-Kongreso, Soria 1a-4a majo 2025

Manero, Ana; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (83a. 2025. Soria) ([Madrido] : Hispana Esperanto-Federacio, [2025], 2025-05)

Ana Manero prezentas sian dulingvan verkon "Maruja Mallo", pri grava hispana pentristino de la 20a jarcento, okaze de la 83a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Sorio de la 1a ĝis la 4a de majo 2025.

Prezento de libroj : Monzó kaj Sender en Esperanto / Antonio Valén ; 83a Hispana Esperanto-Kongreso, Soria 1a-4a majo 2025

Valén, Antonio; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (83a. 2025. Soria) ([Madrido] : Hispana Esperanto-Federacio, [2025], 2025-05)

Antonio Valén prezentas siajn du novajn tradukitajn verkojn: "Mil kretenoj" de Quim Monzó (el la kataluna lingvo), kaj "Rekviemo por hispana kamparano" de Ramón J. Sender (el la kastilia lingvo), en la 83a Hispana ...

Bitoteko