FEE

Bitoteko

Hispana Esperanto-Federacio
Vidu la rikordon 
  •   Bitoteka ĉefpaĝo
  • Biblioteko · Biblioteca
  • Videoj · Vídeos
  • Vidu la rikordon
  •   Bitoteka ĉefpaĝo
  • Biblioteko · Biblioteca
  • Videoj · Vídeos
  • Vidu la rikordon
  • Esperanto
  • español
  • english
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Serĉu tra la indeksoj

La tuta BitotekoSekcioj & KolektojAŭtorojTitolojTemojSpecoj de dokumentojĈi kolektoAŭtorojTitolojTemojSpecoj de dokumentoj

Mia konto

Ensalutu

LIGILOJ

Biblioteko Juan Régulo PérezTradukoteko

La aŭtuno : (Platero kaj mi) / Juan Ramón Jiménez ; [deklamas] Rosa López

Thumbnail
Vidu/Malfermu
La_autuno_Juan_Ramon_Jimenez_Esperanto.mp4 (32.80Mb)
URI:
https://hdl.handle.net/11013/4424
Metadatenoj
Montru kompletan rikordon
Pliaj titoloj:
[Platero y yo. El otoño. Esperanto]
Aŭtoroj:
Jiménez, Juan Ramón
López, Rosa
Dek, Liven
Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda)
Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda)
Eldoninto:
[Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014
Eldondato:
2014-05
Priskribo:
Daŭro: 2 min., 57 sek.
Resumo:
Rosa López deklamas la fragmenton La aŭtuno, apartenanta al la verko Platero kaj mi, de Juan Ramón Jiménez, en traduko de Liven Dek.
Temo:
Prozpoemoj hispanlingvaj
Tradukoj esperantaj
Versio de la eldoninto:
http://youtu.be/SOiiv8v_A3c
Kolektoj
  • Videoj · Vídeos

Bajo licencia / Sub licenco Creative CommonsCreative Commons by-nc-nd

Hispana Esperanto-Federacio

Via kontribuo estas necesa, via helpo permesos al ni teni la servon

Necesitamos tu ayuda para mantener el servicio.

Kontakto