Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/11013/4792
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorKvaropo Sinkopo (muzika ensemblo)-
dc.contributor.authorKaj Tiel Plu (muzika ensemblo)-
dc.contributor.authorSchumacher, Simone-
dc.contributor.authorHispana Esperanto-Federacio. Kongreso (70a. 2011. San Lorenzo de El Escorial)-
dc.date.accessioned2015-07-14T17:02:14Z-
dc.date.available2015-07-14T17:02:14Z-
dc.date.issued2011-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11013/4792-
dc.descriptionDaŭro: 2 min., 37 sek.eo
dc.description.abstractLa hispana kvaropo Sinkopo prezentas sian esperantan version de la popola sefarda kanto "Avrix mi galanica" (Malfermu belulino), tradukita de muzikgrupo Kaj Tiel Plu, kadre de la 70a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Sankta Laŭrenco Eskoriala (Madrido, 2011)eo
dc.language.isoeoeo
dc.publisher[Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2011eo
dc.subjectPopolkantoj sefardajeo
dc.subjectTradukoj esperantajeo
dc.titleMalfermu belulino / Sinkopo ; [tradukis Kaj Tiel Plu ; adaptis Simone Schumacher]eo
dc.title.alternative[Avrix mi galanica. Esperanto]eo
dc.typeVideoeo
europeana.dataProviderBitoteko (Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio)-
europeana.providerHispana-
europeana.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/-
europeana.typeVIDEO-
Appears in Collections:Videoj · Vídeos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
REDUCIDO Sinkopo - Malfermu belulino.mp423.94 MBMP4View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.