FEE

Bitoteko

Hispana Esperanto-Federacio
Vidu la rikordon 
  •   Bitoteka ĉefpaĝo
  • Biblioteko · Biblioteca
  • Videoj · Vídeos
  • Vidu la rikordon
  •   Bitoteka ĉefpaĝo
  • Biblioteko · Biblioteca
  • Videoj · Vídeos
  • Vidu la rikordon
  • Esperanto
  • español
  • english
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Serĉu tra la indeksoj

La tuta BitotekoSekcioj & KolektojAŭtorojTitolojTemojSpecoj de dokumentojĈi kolektoAŭtorojTitolojTemojSpecoj de dokumentoj

Mia konto

Ensalutu

LIGILOJ

Biblioteko Juan Régulo PérezTradukoteko

Esperanto ekster Esperantujo : simpatio al Esperanto ĉe alternativaj komunikiloj = simpatía hacia el esperanto en medios de comunicación alternativos

Thumbnail
Vidu/Malfermu
Video 1 (539.7Mb)
Video 2 (173.2Mb)
URI:
https://hdl.handle.net/11013/4897
Metadatenoj
Montru kompletan rikordon
Aŭtoroj:
González, Alfredo
Atienza, Ana
Camacho, Jorge
Salguero Rodríguez, José María
Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (86a. 2013. Madrido)
Eldoninto:
[Madrid] : SATeH, 2013
Eldondato:
2013
Priskribo:
Daŭro: 1 h., 1 min., 30 sek. (video 1); 19 min., 41 sek. (video 2)
Resumo:
En la unua video, Alfredo González parolas en la nomo de la revuoj Tierra y Libertad (Teron kaj Liberon), Germinal (Ĝerminalo). Poste, Ana Atienza parolas pri la internacia traduk-reto Tlaxcala. La diversaj intervenoj okazas en la hispana lingvo aŭ en Esperanto, kun tuja tradukado fare de Jorge Camacho.
 
En la dua video, José María Salguero parolas pri la kunlaboro kun la revuoj CNT kaj Estudios (Studoj). Lia interveno okazis en Esperanto kun tuja traduko fare de Jorge Camacho en la hispanan lingvon.
Temo:
Esperanto
Tierra y libertad (gazeto)
Germinal (gazeto)
Tlaxcala (la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso)
CNT (gazeto)
Estudios (gazeto)
Kolektoj
  • Videoj · Vídeos

Bajo licencia / Sub licenco Creative CommonsCreative Commons by-nc-nd

Hispana Esperanto-Federacio

Via kontribuo estas necesa, via helpo permesos al ni teni la servon

Necesitamos tu ayuda para mantener el servicio.

Kontakto