Monografioj · Monografías: Lastaj alŝutoj
Montrataj rikordoj 311-315 el 705
-
La anarkiisma bankiero : “Rezona rakonto” (aŭ, pli bone, dialoga eseo) tradukita de Gonçalo Neves el la portugala / Fernando Pessoa ; Ilustrita kaj komentita ; antaŭparolo de Manuela Parreira da Silva ; postparolo de José Antonio Llardent ; tradukologia epilogo de la tradukintoLlardent
(Espinho : Drako, 2019, 2019)Fernando Pessoa (1888-1935) estas eble la plej universala poeto portugallingva. Li nasliĝis en Lisbono —kie li, tre juna, komencis verki poemojn portugale —, sed li edukiĝis plejparte en Sudafriko, kie li ofte ... -
Bibliografio de periodaĵoj en aŭ pri Esperanto : in memoriam Luis M. Hernández Yzal / Luis M. Hernández Yzal, Árpád Máthé, Ana María Molera
([Barcelono?] : Bibliografia Fondaĵo Luis M. Hernández Yzal, 2019, 2019)Bibliografio de Periodaĵoj en aŭ pri Esperanto estas la plej grava verko de tiel nomata Rondo Takács, t. e. Luis M. Hernández Yzal el Sant Pau d'Ordal, Árpád Máthé el Budapest kaj Ana Molera el Moià. Reta versio de ... -
La gardisto de gregoj : sensisma poemciklo tradukita de Gonçalo Neves el la portugala / Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)
(Espinho : Drako, 2019, 2019)Jen surpriza filozofa paŝtisto, kiu delektos la legantojn per sia profunda rezonado pri la rolo de poezio, pri religio, pri la naturo, pri multaj fascinaj temoj... -
Ne tiel, sed tiel ĉi! : konsilaro pri stilo / F. Faulhaber
(Aabyhøj : Dansk Esperanto Forlag, 1965, 1965) -
Pri esperanta tradukarto / Fernando de Diego ; enkonduka eseo, bibliografio kaj indeksoj de Reinhard Haupenthal
(Saarbrücken : Artur E. Iltis, 1979, 1979)
