Listigu laŭ aŭtoro "Fernández, Miguel"
-
Konstanta amo transe de la morto : omaĝo al la geamantoj de Terŭelo / Miguel Fernández ; 76a Hispana Esperanto-Kongreso Terŭelo 2017
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (76a. 2017. Teruel) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2017, 2017-06)Miguel Fernández omaĝis la geamantojn de Terŭelo en ties maŭzoleo, en ilia okcenta datreveno, pere de poemo titolita "Konstanta amo transe de la morto", ene de la 76a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Terŭelo, de ... -
Kredo / José Luis Sampedro ; deklamas Xavi Alcalde
Sampedro, José Luis; Fernández, Miguel; Alcalde Villacampa, Javier; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Xavi Alcalde deklamas la poemon "Kredo" de José Luis Sampedro, en traduko de Miguel Fernández, kadre de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia E-Kongreso samtempe okazintaj en Arundo (Ronda) de la1a ĝis la ... -
La bona lupeto / José Agustín Goytisolo ; deklamas Carmen Cidoncha
Goytisolo, José Agustín; Cidoncha, Carmen; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014-05)Carmen Cidoncha deklamas la poemeton "La bona lupeto" de José Agustín Goytisolo, en traduko de Miguel Fernández dum la spektaklo "Vivu la Teatro", prezentita en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a ... -
[Laicismo, internacionalismo y poesía : (poemario Semilla de arrebol) / conferenciante, Miguel Fernández Martín (poeta y esperantista) ; organizan, Seminario Galileo Galilei, Granada Laica y UNI Laica]
Fernández, Miguel; Universidad de Granada. Seminario Galileo Galilei; Granada Laica; UNI Laica ([Granada] : Seminario Galileo Galilei : Granada Laica : UNI Laica, 2022, 2022)Miguel Fernández prezentas sian poemaron "Semilla de arrebol", antologio de poemoj liaplumaj tradukitaj de li mem, kadre de la V Preleg-Ciklo, Laikismo fronte al nova nenormaleco, organizita de la Seminario Galileo Galilei ... -
La lasta amo / Vicente Aleixandre ; [tradukis kaj deklamis] Miguel Fernández
Aleixandre, Vicente; Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (71a. 2012. Almagro) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2012, 2012)Miguel Fernández prezentas la poemon "La lasta amo", de Vicente Aleixandre, tradukita de Miguel Fernández mem, kiel parton de la spektaklo "Vivu la teatro", kadre de la 71a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Almagro ... -
Libero min faras homo / kantis Liven Dek kaj kongresa koruso kondukata de Franjo Martín kun gitarakompano de Xavier Rodón ; teksto de Miguel Fernández ; muziko de Liven Dek ; 92a Sennacieca Asocio Tutmonda Kongreso
Fernández, Miguel; Dek, Liven; Martín, Franjo; Rodón, Xavier; Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (92a. 2019. Barcelono) ([Madrid] : SATEH, 2019, 2019-08) -
Lorca, en esperanto (con Miguel Fernández)
Fernández, Miguel ([San Sebastián de los Reyes, Madrid] : Radio Utopía, 2021, 2021-10-29)Intervjuo al la esperantista poeto Miguel Fernández, okaze de la eldono de poem-antologio de García Lorca, kiun li kompilis kaj tradukis, titolita "Omaĝe al Lorca". La 300-paĝa libro inkluzivas ankaŭ serion da eseoj pri ... -
Mediterraneaj eroj / Ángel Arquillos
Arquillos, Ángel; Fernández, Miguel; Rodríguez Hernández, José María; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014-05)Miguel Fernández kaj Chema Rodríguez prezentas la du lastajn librojn de Ángel Arquillos, Mediteraneaj eroj kaj Mediteraneaj eroj II, kun deklamadoj fare de Fernández kaj Arquillos, kadre de la 73a Hispana Kongreso de ... -
Mi putinas / Inocencia Montes ; deklamas Ana Manero ; tradukis Miguel Fernández
Montes, Inocencia; Fernández, Miguel; Manero, Ana ([S.l.] : Masko Filmoj, [2023], 2023)La poemo aperis en la dulingva libro (hispana-portugala): "Bebiendo en mi coto privado dentro de tu pecho / Bebendo no meu couto privado dentro do teu peito" [Dum trinkado en mia privata rezervejo ene de via brusto], ... -
Mia kor' estas korto / Marcos Ana ; [deklamis] Manuel Parra ; [tradukis Miguel Fernández]
Ana, Marcos; Fernández, Miguel; Parra, Manuel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (71a. 2012. Almagro) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2012, 2012)Manuel Parra voĉlegas la poemon "Mia kor' estas korto", kies aŭtoro estas la hispana poeto Marcos Ana, en la kadro de la spektaklo "Vivu la teatro", prezentita en la 71a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Almagro. ... -
Mia kor' estas korto / Marcos Ana ; deklamas Manuel Parra
Ana, Marcos; Fernández, Miguel; Parra, Manuel; Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (86a. 2013. Madrido) ([Madrid] : SATeH, 2013, 2013)Manuel Parra deklamas la poemon "Mia kort' estas korto" de Marcos Ana, tradukita de Miguel Fernández, ene de la spektaklo "Vivu la teatro", en la 86a SAT-Kongreso, okazinta en Madrido de la 28a de julio ĝis la 4a de aŭgusto ... -
Mia kor' estas korto / Marcos Ana ; deklamas Manuel Parra
Ana, Marcos; Fernández, Miguel; Parra, Manuel ([S.l.] : Masko Filmoj, 2012, 2012)Manolo Parra deklamas la poemon "Mia kor' estas korto" de la hispana poeto Marcos Ana, la homo kiu plej longe sidis en la faŝismaj prizonoj de la diktatoro Franko, post la fino de la hispana enlanda milito.La tradukon de ... -
Mia lirika ama travivaĵo / Miguel Fernández
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (54a. 1995. Salou) ([S.l.] : Masko Filmoj, 2012, 2012)Miguel Fernández prelegas kaj kantas pri sia lirika ama travivaĵo en la 54a Hispana Kongreso de Esperanto, okazinta en Salou en 1995 -
[Mia lirika ama travivaĵo. Fina parto / prelego de Miguel Fernández okaze de la 54a Hispana Kongreso de Esperanto]
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (54a. 1995. Salou) (Ekstremoj, 2010-06-21)Fina parto de la prelego "Mia lirika ama travivaĵo" de Miguel Fernández. Ĝi entenas andaluzan kanton en la hispana kun ties esperanta traduko. 54a Hispana Kongreso de Esperanto -
Mia sozio / de Jorge Rafael Nogueras ; legas Miguel Fernández
Nogueras, Jorge Rafael; Fernández, Miguel ([S.l.] : Masko Filmoj, [2022], 2022) -
Miguel Fernández gvidas laborgrupon pri deklamado
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (70a. 2011. San Lorenzo de El Escorial) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2011, 2011)Miguel Fernández proponas diversajn manierojn de deklamado en sia laborgrupo, kadre de la 70a Hispana Kongreso de Esperanto okazinta en Sankta Laŭrenco Eskoriala (Madrido, 2011) -
Miguel Fernández por vi : Gaza en el corazón
Fernández, Miguel ([S.l.] : [Masko Filmoj], [2024], 2024)Miguel Fernández deklamas sian poemon "Gaza en el corazón", traduko de lia originala poemo en Esperanto Gazao en la koro, realigita de li mem. -
Miguel Fernández prezentas la libron de Jorge Camacho: En la komenco [i.e. En la profundo]
Fernández, Miguel; Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (86a. 2013. Madrido) ([Madrid] : SATeH, 2013, 2013)Miguel Fernández prezentas la novan poemaron de Jorge Camacho "En la profundo", eldonita de Mondial. La prezento okazis en la 86a SAT-Kongreso okazinta en Madrido de la 28a de julio ĝis la 4a de aŭgusto 2013 -
Miguel Fernández prezentas sian libron: Poezio: armilo ŝargita per futuro
Fernández, Miguel; Sennacieca Asocio Tutmonda. Kongreso (86a. 2013. Madrido) ([Madrid] : SATeH, 2013, 2013)Miguel Fernández prezentas sian verkon "Poezio: armilo ŝargita per futuro", en la 86a SAT-Kongreso, okazinta en Madrido de la 28a de julio ĝis la 4a de aŭgusto 2013. -
[Miguel Fernández y Pedro Vilarroig hablan del idioma esperanto en Telemadroño]
Fernández, Miguel; Vilarroig, Pedro ([Madrid] : [Telemadroño], [ca. 1994], 1994)