Browsing by Author "Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda)"
Now showing items 21-36 of 36
-
Mi ne plu / Liven Dek ; aktoras José María Salguero kaj Carmen Cidoncha
Dek, Liven; Salguero Rodríguez, José María; Cidoncha, Carmen; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)José María Salguero kaj Carmen Cidoncha skeĉe prezentas la mikronovelon "Mi ne plu..." el la libro "Ne ekzistas verdaj steloj" de Liven Dek, en la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de ... -
Mineplu' / Liven Dek ; deklamas Ricardo Biurrun
Dek, Liven; Biurrun, Ricardo; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Ricardo Biurrun deklamas la mikronovelon "Mineplu'" el la libro "Ne ekzistas verdaj steloj" de Liven Dek, en la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto ... -
Neforgeseblaj vortoj / Vasilij Jakovleviĉ Eroŝenko ; ludas, Águeda Biurrun kaj Ricardo Biurrun
Eroŝenko, Vasilij Jakovleviĉ; Biurrun, Ángela; Biurrun, Ricardo; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Águeda kaj Ricardo Biurrun prezentas la tekston de Vasilij Jakovleviĉ Eroŝenko "Neforgeseblaj vortoj", ene de la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto ... -
Oficiala instruado de Esperanto / Katalin Kováts
Kováts, Katalin; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Katalin Kováts prelegas pri la oficiala instruado de Esperanto, okaze de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia E-Kongreso, okazintaj en Arundo (Ronda) en 2013 -
Omaĝe al tango
Fernández, Miguel; Camacho, Jorge; Manero, Ana; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Jen eta omaĝo al tango pere de poemo de Jorge Camacho kaj peco el novelo de Miguel Fernández. Ambaŭ verkoj havas la titolon "Tange". La prezento estas parto el la spektaklo "Vivu la Teatro", prezentita en la kadro de la ... -
La plenumo / Kvaropo Sinkopo ; [teksto de William Auld ; muziko de Crawford Gates]
Auld, William; Gates, Crawford; Kvaropo Sinkopo (muzika ensemblo); Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Kvaropo Sinkopo kantis "La plenumo", de William Auld kaj Crawford Gates.en la Inaŭguro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj la 18a Andaluzia E-Kongreso, kiuj samtempe okazis en Arundo (Ronda) de la1a ĝis la 4a de ... -
Qum Tara / Turát Al Andalús
Turát Al Andalús; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Málaga : Andaluzia Esperanto-Unuiĝo], 2014-06)La ensemblo Turát Al Andalús prezentas "Qum Tara" en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia E-Kongreso samtempe okazintaj en Arundo (Ronda) de la1a ĝis la 4a de majo de 2014. -
Se mi ne kapablas diri belan vorton / Ángel Arquillos ; deklamas Ángel Arquillos
Arquillos, Ángel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Ángel Arquillos López deklamas la poemon "Se mi ne kapablas diri belan vorton", aperinta en la unua volumo de "Mediteraneaj eroj",ene de la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de la 73a ... -
Ses leteroj : (adapto) / Jean Forge ; ludas Katja Kapitonova, Juan Trenado, Raúl Salinas
Forge, Jean; Kapitonova, Katja; Trenado, Juan; Salinas, Raúl; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Jen skeĉa adapto de la prozaĵo "Ses leteroj" de Jean Forge, ludata de Katja Kapitonova, Juan Trenado kaj Raúl Salinas, en la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de la 73a Hispana Kongreso ... -
Somnambula romanco / Federico García Lorca ; deklamas Ángel Arquillos
García Lorca, Federico; Diego, Fernando de; Arquillos, Ángel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Ángel Arquillos deklamas la poemon "Somnambula romanco" de Federico García Lorca, tradukita de Fernando de Diego kaj aperinta en la libro "Cigana romancaro" (Romancero gitano), La prezento okazis ene de la spektaklo "Vivu ... -
Tempo / Miguel Fernández ; deklamas Víctor Solé
Fernández, Miguel; Solé, Víctor; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Victor Solé deklamas la poemon "Tempo" de Miguel Fernández, siatempe aperinta en Beletra Almanako, ene de la spektaklo "Vivu la Teatro", prezentita en la kadro de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto kaj 18a Andaluzia ... -
[Torrente, la stulta brako de la leĝo]
Pancorbo, Manuel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Manolo Pancorbo imitis "Torrente, el brazo tonto de la ley", dum la spektaklo "Vivu la Teatro". dum la 73a hispana kaj 18a andaluza esperanto-renkontiĝo ĉe Arundo, Malago (Ronda, Málaga) -
Virina rideto pli kaptas ol reto / Cezaro Rossetti ; deklamas Matilde Montero kaj Félix Jiménez Lobo
Rossetti, Cezaro; Montero, Matilde; Jiménez Lobo, Félix; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)"Virina rideto pli kaptas ol reto" estas parto el la romano "Kredu min, sinjorino" de Cezaro Rossetti. Matilde Montero kaj Félix Manuel Jiménez Lobo deklamis ĝin en la spektaklo "Vivu la Teatro", de Miguel Fernández, ... -
Viviga pluvet' / María Villalón
Villalón, María; Dun, Svena; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)"Viviga pluvet", la dua esperantlingva kanto, kiun María Villalón prezentis en Arundo al la partoprenantoj de la 73a Hispana Kongreso de Esperanto. kaj 18a Andaluzia E-Kongreso. La tradukon faris Svena Dun -
Vivu la teatro. Komuna tosto
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)La spektaklo Vivu la teatro finiĝis per komuna tosto de la partoprenintoj, farita per speciala rita formulo sur la scenejo, ene de la spektaklo "Vivu la Teatro" de Miguel Fernández, prezentita en la kadro de la 73a Hispana ... -
Vivu la teatro. La enkonduko : Arundo 2014
Fernández, Miguel; Hispana Esperanto-Federacio. Kongreso (73a. 2014. Ronda); Andaluzia Kongreso de Esperanto (18a. 2014. Ronda) ([Madrid] : Federación Española de Esperanto = Hispana Esperanto-Federacio, 2014, 2014)Enkonduko de la spektaklo "Vivu la teatro - 2014", aranĝita de Miguel Fernández por la 73a Hispana E-Kongreso kaj la 18a Andaluzia E-Kongreso, kiuj samtempe okazis en Arundo (Ronda) de la 1a ĝis la 4a de majo de 2014