Browsing by Subject "Romanoj hungarlingvaj"

Now showing items 1-4 of 4

La filoj de l’ ŝtonkora homo : romano / Mór Jókai ; elhungarigita de László Pásztor ; ... la alilingvajn (germana, itala) tekstojn kaj la poemojn esperantigis, Adrienne Pásztor

Jókai, Mór; Pásztor, László; Pásztor, Adrienne ([Miŝkolc] : [s.n.], 2022, 2022)
La homo nevidebla : historia romano / Géza Gárdonyi ; [tradukita de László Pásztor ; la notojn kaj verkistan biografion aldonis, la kantojn elhungarigis, la bildojn elektis Adrienne Pásztor]

Gárdonyi, Géza; Pásztor, László; Pásztor, Adrienne ([Miskolc] : [Pásztor L.], 2019, 2019)
La nigra urbo : romano / Kalomano Mikszáth ; romano esperantigita de László Pásztor ; la poemojn esperantigis ... kaj la klarigojn aldonis Adrienne Pásztor

Mikszáth, Kálmán; Pásztor, László; Pásztor, Adrienne ([Miskolc] : [Ford.], 2022, 2022)
Turkamondo en Hungarujo : romano / Mór Jókai ; esperantigita de László Pásztor ; klarigoj aldonitaj de Adrienne Pásztor

Jókai, Mór; Pásztor, László; Pásztor, Adrienne ([Miskolc] : Pásztor Lászlóné, 2023, 2023)